Centro assistenza
- virail Österreich
- virail Belgium (DE)
- virail Belgium (FR)
- virail Belgium (NL)
- virail България
- virail en Català
- virail Deutschland
- virail España
- virail France
- virail Magyarország
- virail India (HI)
- virail India (EN)
- virail Italia
- virail Polsce
- virail Nederland
- virail Romania
- Вираил Россия
- virail United Kingdom
- virail USA
- virail Türkiye
- virail Brasil
- virail Portugal
- virail Argentina
- virail Schweiz (DE)
- virail Schweiz (IT)
- virail Schweiz (FR)
- virail 中国
- virail Canada (EN)
- virail Canada (FR)
- virail ประเทศไทย
- virail Việt Nam
- virail України (UA)
- virail України (RU)
- virail ヴィレイル・日本
- virail Ireland
- virail Danmark
- virail Hrvatska
- virail Česká republika
- virail Luxembourg (FR)
- virail Luxembourg (DE)
- virail Ελλάδα
- virail Singapore
- virail Colombia
- virail Australia
- virail Mexico
- virail Chile
- virail New Zealand
- virail Malaysia
- Il mio account
- Disconnessione
Düsseldorf per Lilla Treno
Trova il mezzo migliore per il tuo viaggio
Assicurati il tuo biglietto oggi e ottieni le migliori offerte!
Da Düsseldorf a Lilla in treno
Il viaggio da Düsseldorf a Lilla di treno è di 268.92 km e impiega 5 h e 33 min. Ci sono 5 collegamenti al giorno, con la prima partenza a 06:13 e l'ultima a 18:16. È possibile viaggiare da Düsseldorf a Lilla tramite treno per un minimo di CHF 46.37 o fino a CHF 165.25. Il miglior prezzo per questo viaggio è CHF 46.37.
Prezzo più basso | CHF 46.37 |
Durata del viaggio | 5 h e 33 min |
Connessione al giorno | BlaBlaCar Bus, SNCF, TGV, Thalys, Eurostar, TGV inOui, FlixBus 5 |
Prezzo più basso | BlaBlaCar Bus, SNCF, TGV, Thalys, Eurostar, TGV inOui, FlixBus CHF 46.37 |
Il prezzo più alto | BlaBlaCar Bus, SNCF, TGV, Thalys, Eurostar, TGV inOui, FlixBus CHF 165.25 |
Prima Partenza | BlaBlaCar Bus, SNCF, TGV, Thalys, Eurostar, TGV inOui, FlixBus 06:13 |
Ultima partenza | BlaBlaCar Bus, SNCF, TGV, Thalys, Eurostar, TGV inOui, FlixBus 18:16 |
Distanza | BlaBlaCar Bus, SNCF, TGV, Thalys, Eurostar, TGV inOui, FlixBus 268.92 km |
Partenza | BlaBlaCar Bus, SNCF, TGV, Thalys, Eurostar, TGV inOui, FlixBus Düsseldorf |
Arrivo | BlaBlaCar Bus, SNCF, TGV, Thalys, Eurostar, TGV inOui, FlixBus Lilla |
Operatore di viaggio | BlaBlaCar Bus, SNCF BlaBlaCar Bus, SNCF, TGV, Thalys, Eurostar, TGV inOui, FlixBus |
Orari del Treno da Düsseldorf a Lille
Confronta i prezzi e i biglietti da Düsseldorf a Lille
Prenota in anticipo e risparmia
Se stai cercando l'offerta migliore per il tuo viaggio da Düsseldorf a Lilla, prenotare i biglietti del treno in anticipo è un ottimo modo per risparmiare, ma tieni presente che i biglietti anticipati di solito non sono disponibili fino a 3 mesi prima della data della partenza.
Organizza il tuo viaggio in modo flessibile ed esplora i percorsi meno battuti
Pianificare i tuoi viaggi evitando gli orari di punta non solo ti permette di evitare la folla, ma può anche farti risparmiare. Avere un programma di viaggio flessibile e considerare percorsi o orari alternativi avrà un impatto significativo sulla quantità di denaro necessaria per andare da Düsseldorf a Lilla.
Controlla sempre le offerte speciali
Controllare le offerte più recenti può aiutarti a risparmiare un sacco di soldi, vale la pena dedicare del tempo a cercare e confrontare i prezzi. Assicurati quindi di ottenere l'offerta migliore sul tuo biglietto e approfitta delle tariffe speciali per bambini, giovani e anziani, nonché degli sconti per i gruppi.
Sfrutta il potenziale dei treni più lenti o dei treni in coincidenza
Se stai pianificando un viaggio con un orario flessibile, perché non optare per la strada panoramica? Prendere treni più lenti o treni con cambi che effettuano più fermate può farti risparmiare sul prezzo del biglietto: sicuramente vale la pena pensarci se si adatta al tuo programma.
Consiglio Virail Pro ✌: Prenotando con 10 giorni di anticipo risparmi in media il 10%.
Il momento migliore per prenotare biglietti del treno economici da Düsseldorf a Lilla
I biglietti del treno Düsseldorf - Lilla più economici possono essere trovati a partire da CHF 41.05 se sei fortunato, o CHF 100.77 in media. Il biglietto più costoso può costare fino a CHF 171.05.
Trova il giorno migliore per raggiungere Lilla in treno
Quando viaggi in treno verso Lilla, se vuoi evitare la folla puoi controllare con quale frequenza i nostri clienti viaggeranno nei prossimi 30 giorni utilizzando il grafico sottostante. In media, le ore di punta per viaggiare sono tra le 6:30 e le 9:00 del mattino o tra le 16:00 e le 19:00 la sera. Ti preghiamo di tenerlo presente quando viaggi verso il punto di partenza poiché potresti aver bisogno di un po' di tempo in più per arrivare, in particolare nelle grandi città!
Vettori su questa tratta
Scopri di più sui vettori su questa tratta.
BlaBlaCar Bus è un servizio di autobus a lunga distanza, disponibile in diversi paesi come Francia, Germania, Belgio, Olanda e Lussemburgo. BlaBlaCar Bus gestisce autobus da e per stazioni come Paris Bercy Senna, Rotterdam CS, Sloterdijk, Charles de Gaulle Airport 3, London Victoria Bus Station e molte altre.
Eurostar è un servizio di treni passeggeri ad alta velocità che collega Londra con diverse città dell'Europa continentale, tra cui Parigi, Bruxelles e Amsterdam. Lanciata nel 1994, Eurostar da allora si è affermata come un'efficiente compagnia di trasporto per i viaggiatori che si spostano durante il tempo libero o per affari. Con una velocità che raggiunge i 300 km/h, i treni Eurostar sono ecologici e a basso impatto ambientale.
Société Nationale des Chemins de Fer Français, o SNCF, è il nome della compagnia nazionale ferroviaria francese. Esplora la bellezza della Francia con il trasporto ferroviario SNCF e scegli tra i principali treni SNCF - TGV inOui, TER o Intercités - per viaggi su rotte nazionali, regionali e locali. Inoltre, SNCF mira a rivoluzionare i viaggi sostenibili, offrendo un servizio ecologico senza costi aggiuntivi per i passeggeri.
TGV sta per Train à Grande Vitesse, che si traduce in treno ad alta velocità. È un tipo di treno ad alta velocità che opera in Francia e in altre parti d'Europa. Il TGV è stato introdotto per la prima volta nel 1981 ed è diventato da allora un modo popolare per viaggiare sia a livello nazionale che internazionale. Il termine TGV (Train à Grande Vitesse) si riferisce ora a un tipo di treno che può raggiungere una velocità di 320 km/h sulle linee ad alta velocità in Francia. In Francia e in Europa, ci sono due tipi di TGV operati da SNCF Voyageurs: il TGV INOUI, che offre un livello di comfort superiore, e il TGV OUIGO a basso costo.
Il TGV inOui, che sostituisce i tradizionali servizi TGV offrendo un aggiornamento contemporaneo, è un servizio di treni ad alta velocità operato dalle Ferrovie Nazionali Francesi, SNCF, che facilita l'esplorazione di circa 50 destinazioni in paesi confinanti come Belgio, Germania e Spagna. Il TGV inOUI è progettato per offrire maggior comfort e flessibilità ai viaggiatori, con caratteristiche come sedili spaziosi, Wi-Fi e servizi di ristorazione. Collega le principali città francesi e offre un modo rapido, comodo e confortevole di viaggiare.
Thalys è un operatore di treni ad alta velocità che offre servizi tra Francia, Belgio, Germania e Paesi Bassi. I treni Thalys operano a velocità elevate, raggiungendo velocità fino a 300 km/h, rendendoli uno dei modi più veloci e convenienti per viaggiare tra le città della regione. I treni sono dotati di servizi moderni, tra cui sedili confortevoli, Wi-Fi e opzioni di ristorazione a bordo, rendendoli una scelta popolare sia per i viaggi d'affari che per quelli di piacere.
Tipi di biglietti e servizi da Düsseldorf a Lilla
Confronta i diversi tipi di biglietto e i servizi forniti da Eurostar, TGV inOui e Thalys nel viaggio da Düsseldorf a Lilla.
Standard
I biglietti Eurostar Standard sono per viaggiatori attenti al budget e sono l'opzione più ampiamente disponibile e conveniente. Tuttavia hanno una flessibilità limitata.
Standard Premier
I biglietti Eurostar Standard Premier offrono un'esperienza premium in classe Economy, ideale per lavorare in tranquillità e comodità, ma ad un costo più elevato rispetto al biglietto Standard. Questo biglietto include spazio extra per le gambe, pasti gratuiti e accesso alle riviste.
Business Premier
I biglietti Business Premier sono l'opzione di prima classe dell'Eurostar con comfort e flessibilità di altissimo livello, ma anche i più costosi. Con questo biglietto avrai posti a sedere spaziosi, pasti deliziosi serviti al tuo posto, accesso a lounge esclusive e assistenza dedicata.
Second Class (The essentials)
Per un viaggio pratico e conveniente, TGV INOUI propone due tariffe per i biglietti di seconda classe: The Prem's Second, un'opzione conveniente, e The Second, la classica seconda classe. Entrambi possono essere cambiati e rimborsati, a determinate condizioni. I biglietti a tariffa Prem's sono perfetti se cerchi prezzi più bassi, a partire da soli 15€ e prenotabili fino a 4 mesi prima.
First Class (The comfort)
I biglietti di prima classe portano il tuo viaggio a un livello superiore, offrendoti comfort maggiore e vantaggi esclusivi, inclusa la possibilità di scegliere posti nella zona silenziosa. Inoltre, questo biglietto offre flessibilità per la tua prenotazione e fornisce vantaggi aggiuntivi rispetto ai servizi della seconda classe.
Business Première (The flexibility)
Business Première offre vantaggi premium come cambi o rimborsi senza costi aggiuntivi e servizi esclusivi tra cui Wi-Fi avanzato e accesso alle lounge Grand Voyageur, il tutto garantendo flessibilità nella prenotazione.
Standard
Con il biglietto Standard prenoti in anticipo un posto economico in seconda classe. Il biglietto può essere cambiato gratuitamente fino a 7 giorni prima della partenza ed è rimborsabile fino a 7 giorni prima della partenza, non rimborsabile successivamente.
Comfort
Ottieni un posto in prima classe con la tariffa Comfort. Il biglietto può essere cambiato gratuitamente fino a 7 giorni prima della partenza ed è rimborsabile fino a 7 giorni prima della partenza, non rimborsabile successivamente.
Premium
Viaggia a una tariffa personalizzata con tutti i vantaggi della tariffa Premium. Vivi un viaggio confortevole e godi della massima flessibilità per apportare modifiche o cancellare il biglietto fino all'ultimo minuto.
Descrizione della struttura
Scopri di più sui diversi servizi disponibili a bordo di ciascun vettore su questa rotta.
I viaggiatori Business Premier e i titolari di carta bianca Eurostar™ usufruiscono della connessione Wi-Fi gratuita nelle lounge di stazioni selezionate. I voucher per la connessione Wi-Fi gratuita sono disponibili presso il banco informazioni di Ashford. Tutti i treni offrono anche la connessione Wi-Fi gratuita a bordo, connettiti tramite EurostarTrainsWiFi.
I viaggiatori Business Premier e i titolari di carta bianca Eurostar™ usufruiscono della connessione Wi-Fi gratuita nelle lounge di stazioni selezionate. I voucher per la connessione Wi-Fi gratuita sono disponibili presso il banco informazioni di Ashford. Tutti i treni offrono anche la connessione Wi-Fi gratuita a bordo, connettiti tramite EurostarTrainsWiFi.
A partire da settembre 2012, per i viaggiatori Business e Standard Premier è disponibile un'opzione carrozza silenzioso senza costi aggiuntivi.
A partire da settembre 2012, per i viaggiatori Business e Standard Premier è disponibile un'opzione carrozza silenzioso senza costi aggiuntivi.
Ogni posto è dotato di prese di corrente britanniche ed europee. Nelle classi Business Premier e Standard Premier trovi anche prese USB.
Ogni posto è dotato di prese di corrente britanniche ed europee. Nelle classi Business Premier e Standard Premier trovi anche prese USB.
Il tuo biglietto Eurostar ti consente di portare a bordo numerosi bagagli senza limiti di peso. Puoi trasportare due valigie e un bagaglio a mano, tutti adeguatamente etichettati, purché non superino gli 85 cm di lunghezza. A bordo sono ammessi i passeggini. Puoi portare anche la tua bicicletta o uno strumento musicale, che conterà come uno dei due bagagli di medie dimensioni purché riposti in una custodia di lunghezza inferiore a 85 cm.
Il tuo biglietto Eurostar ti consente di portare a bordo numerosi bagagli senza limiti di peso. Puoi trasportare due valigie e un bagaglio a mano, tutti adeguatamente etichettati, purché non superino gli 85 cm di lunghezza. A bordo sono ammessi i passeggini. Puoi portare anche la tua bicicletta o uno strumento musicale, che conterà come uno dei due bagagli di medie dimensioni purché riposti in una custodia di lunghezza inferiore a 85 cm.
In tutte le stazioni è disponibile l'assistenza per viaggiatori con disabilità o anziani. Il tipo di assistenza varia in base alla località. Si consiglia la prenotazione anticipata con almeno 24 ore di anticipo, 60 minuti prima dell'arrivo se non prenotata in anticipo.
In tutte le stazioni è disponibile l'assistenza per viaggiatori con disabilità o anziani. Il tipo di assistenza varia in base alla località. Si consiglia la prenotazione anticipata con almeno 24 ore di anticipo, 60 minuti prima dell'arrivo se non prenotata in anticipo.
Il Café Métropole a bordo dei treni Eurostar offre sconti per i bicchieri riutilizzabili. Il cibo invenduto viene donato a Olio, a beneficio delle comunità londinesi. Lo Standard Premier offre piatti internazionali durante tutto il giorno. La colazione comprende frutta, dolci e altro ancora fino alle 10:14. Dalle 10:15, goditi un pasto leggero, un dessert e delle bevande. Nella classe Business Premier il menu è curato dallo chef stellato Michelin Raymond Blanc OBE. Le bevande, dal tè allo champagne, sono disponibili durante tutto il viaggio.
Il Café Métropole a bordo dei treni Eurostar offre sconti per i bicchieri riutilizzabili. Il cibo invenduto viene donato a Olio, a beneficio delle comunità londinesi. Lo Standard Premier offre piatti internazionali durante tutto il giorno. La colazione comprende frutta, dolci e altro ancora fino alle 10:14. Dalle 10:15, goditi un pasto leggero, un dessert e delle bevande. Nella classe Business Premier il menu è curato dallo chef stellato Michelin Raymond Blanc OBE. Le bevande, dal tè allo champagne, sono disponibili durante tutto il viaggio.
L'aria fresca viene costantemente aspirata e filtrata durante il viaggio.
L'aria fresca viene costantemente aspirata e filtrata durante il viaggio.
Hai uno strumento musicale o una chitarra sotto gli 85 cm? Puoi portarlo sull'Eurostar come uno dei bagagli consentiti. Se hai una bicicletta in scatola, prenota un posto contattando il servizio di viaggio Eurostar (disponibile su treni selezionati). Sono benvenute le biciclette pieghevoli e per bambini di lunghezza inferiore a 85 cm, purché custodite in una borsa protettiva. Attenzione:i monopattini elettrici e gli hoverboard sono vietati. In più, oltre al bagaglio, puoi portare con te un paio di sci o uno snowboard.
Hai uno strumento musicale o una chitarra sotto gli 85 cm? Puoi portarlo sull'Eurostar come uno dei bagagli consentiti. Se hai una bicicletta in scatola, prenota un posto contattando il servizio di viaggio Eurostar (disponibile su treni selezionati). Sono benvenute le biciclette pieghevoli e per bambini di lunghezza inferiore a 85 cm, purché custodite in una borsa protettiva. Attenzione:i monopattini elettrici e gli hoverboard sono vietati. In più, oltre al bagaglio, puoi portare con te un paio di sci o uno snowboard.
Sui treni TGV INOUI hai a disposizione la connessione WiFi gratuita durante tutto il viaggio. Che tu stia lavorando, rispondendo alle e-mail o navigando nell'hub di intrattenimento TGV INOUI, il WiFi di bordo è la soluzione per te.
Sui treni TGV INOUI hai a disposizione la connessione WiFi gratuita durante tutto il viaggio. Che tu stia lavorando, rispondendo alle e-mail o navigando nell'hub di intrattenimento TGV INOUI, il WiFi di bordo è la soluzione per te.
Con un biglietto Business Première sali su una carrozza esclusiva progettata per il massimo comfort. È il tuo santuario silenzioso, ideale sia per lavorare che per rilassarsi.
Con un biglietto Business Première sali su una carrozza esclusiva progettata per il massimo comfort. È il tuo santuario silenzioso, ideale sia per lavorare che per rilassarsi.
Ogni posto sul TGV inOUI è un pieno di energia! Con una presa a tua disposizione l'energia non manca mai.
Ogni posto sul TGV inOUI è un pieno di energia! Con una presa a tua disposizione l'energia non manca mai.
Sui treni TGV INOUI puoi portare tanti bagagli quanti ne possono trasportare le tue braccia e le tue gambe, ma ricorda di etichettare le tue valigie correttamente. Borse e piccoli oggetti possono essere riposti all'altezza dei piedi o sotto il sedile; i bagagli più pesanti dovrebbero essere posizionati in un angolo libero del vagone o lungo il corridoio centrale.
Sui treni TGV INOUI puoi portare tanti bagagli quanti ne possono trasportare le tue braccia e le tue gambe, ma ricorda di etichettare le tue valigie correttamente. Borse e piccoli oggetti possono essere riposti all'altezza dei piedi o sotto il sedile; i bagagli più pesanti dovrebbero essere posizionati in un angolo libero del vagone o lungo il corridoio centrale.
Per i viaggiatori a mobilità ridotta, TGV INOUI offre il servizio Accès Plus. Fornisce assistenza dedicata dalla stazione direttamente al posto del treno. Si consiglia ai passeggeri di contattare Accès Plus dopo aver acquistato i biglietti e di assicurarsi che siano presi accordi almeno 48 ore prima della partenza prevista.
Per i viaggiatori a mobilità ridotta, TGV INOUI offre il servizio Accès Plus. Fornisce assistenza dedicata dalla stazione direttamente al posto del treno. Si consiglia ai passeggeri di contattare Accès Plus dopo aver acquistato i biglietti e di assicurarsi che siano presi accordi almeno 48 ore prima della partenza prevista.
I viaggiatori sul TGV INOUI possono contare su un vasto assortimento di cibi e bevande. Il servizio ferroviario presenta una selezione accurata che promette di soddisfare gusti diversi.
I viaggiatori sul TGV INOUI possono contare su un vasto assortimento di cibi e bevande. Il servizio ferroviario presenta una selezione accurata che promette di soddisfare gusti diversi.
Resta fresco e comodo. Tutti i treni TGV inOUI sono climatizzati per garantirti un viaggio piacevole, indipendentemente dalla temperatura esterna.
Resta fresco e comodo. Tutti i treni TGV inOUI sono climatizzati per garantirti un viaggio piacevole, indipendentemente dalla temperatura esterna.
Su alcuni treni TGV INOUI è prevista una tariffa per le bici non pieghevoli (10€), le bici pieghevoli inferiori a 130x90 cm possono invece viaggiare come bagaglio a mano su qualsiasi treno TGV INOUI, le bici smontate possono essere trasportate senza prenotazione se riposte in una borsa da bici di dimensioni inferiori a 130x90 cm. Tavole da surf o snowboard, monopattini ripiegati e strumenti musicali possono essere trasportati come bagaglio a mano se riposti in una custodia di dimensioni inferiori a 130x90 cm.
Su alcuni treni TGV INOUI è prevista una tariffa per le bici non pieghevoli (10€), le bici pieghevoli inferiori a 130x90 cm possono invece viaggiare come bagaglio a mano su qualsiasi treno TGV INOUI, le bici smontate possono essere trasportate senza prenotazione se riposte in una borsa da bici di dimensioni inferiori a 130x90 cm. Tavole da surf o snowboard, monopattini ripiegati e strumenti musicali possono essere trasportati come bagaglio a mano se riposti in una custodia di dimensioni inferiori a 130x90 cm.
Tutti i treni Thalys sono dotati di WiFi gratuito. Puoi fare affidamento su una copertura 3G o 4G costante sulla maggior parte dei percorsi.
Tutti i treni Thalys sono dotati di WiFi gratuito. Puoi fare affidamento su una copertura 3G o 4G costante sulla maggior parte dei percorsi.
In ogni classe tutti i posti sono dotati di prese di corrente a 2 pin da 220 V per ricaricare tutti i tuoi dispositivi.
In ogni classe tutti i posti sono dotati di prese di corrente a 2 pin da 220 V per ricaricare tutti i tuoi dispositivi.
Quando viaggi con Thalys, il tuo biglietto include un bagaglio a mano e due borse più grandi, che non devono superare le dimensioni di 75x53x70 cm. Non è specificato alcun limite di peso, tuttavia è importante che tu sia in grado di spostare il bagaglio autonomamente. Le borse dovranno essere depositate nell'apposita area del treno per tutta la durata del viaggio.
Quando viaggi con Thalys, il tuo biglietto include un bagaglio a mano e due borse più grandi, che non devono superare le dimensioni di 75x53x70 cm. Non è specificato alcun limite di peso, tuttavia è importante che tu sia in grado di spostare il bagaglio autonomamente. Le borse dovranno essere depositate nell'apposita area del treno per tutta la durata del viaggio.
Per ricevere assistenza all'imbarco, avvisa Thalys in anticipo. A bordo sono consentite sedie a rotelle che rispettino le seguenti dimensioni specifiche: larghezza massima 70 cm, altezza 120 cm, diametro di sterzata 150 cm e un peso combinato di 300 kg per passeggero e bagaglio.
Per ricevere assistenza all'imbarco, avvisa Thalys in anticipo. A bordo sono consentite sedie a rotelle che rispettino le seguenti dimensioni specifiche: larghezza massima 70 cm, altezza 120 cm, diametro di sterzata 150 cm e un peso combinato di 300 kg per passeggero e bagaglio.
Nelle classi Standard e Comfort avrai a disposizione il Thalys Welcome Bar, con una vasta gamma di snack. Preordina utilizzando il tuo dispositivo per un ritiro rapido. Viaggi in Premium? Deliziati con il pasto gourmet dello chef Frank Fol servito direttamente al tuo posto durante i viaggi superiori a 50 minuti.
Nelle classi Standard e Comfort avrai a disposizione il Thalys Welcome Bar, con una vasta gamma di snack. Preordina utilizzando il tuo dispositivo per un ritiro rapido. Viaggi in Premium? Deliziati con il pasto gourmet dello chef Frank Fol servito direttamente al tuo posto durante i viaggi superiori a 50 minuti.
Su Thalys puoi portare una bicicletta non pieghevole se smontata e in una borsa di dimensioni inferiori a 135 x 85 x 30 cm. Bici pieghevoli? Assicurati solo che rientrino nelle dimensioni di 75 x 53 x 30 cm e sarà considerato un bagaglio normale. Hai gli sci? Inseriscili in una custodia di meno di 3 metri e di peso inferiore a 32 kg.
Su Thalys puoi portare una bicicletta non pieghevole se smontata e in una borsa di dimensioni inferiori a 135 x 85 x 30 cm. Bici pieghevoli? Assicurati solo che rientrino nelle dimensioni di 75 x 53 x 30 cm e sarà considerato un bagaglio normale. Hai gli sci? Inseriscili in una custodia di meno di 3 metri e di peso inferiore a 32 kg.
Ogni treno Thalys garantisce un viaggio fresco grazie all'aria condizionata a bordo.
Ogni treno Thalys garantisce un viaggio fresco grazie all'aria condizionata a bordo.
Düsseldorf a Lilla Emissioni di CO2 di Treno
C'è qualcosa che possiamo migliorare?