Centro assistenza
- virail Österreich
- virail Belgium (DE)
- virail Belgium (FR)
- virail Belgium (NL)
- virail България
- virail en Català
- virail Deutschland
- virail España
- virail France
- virail Magyarország
- virail India (HI)
- virail India (EN)
- virail Italia
- virail Polsce
- virail Nederland
- virail Romania
- Вираил Россия
- virail United Kingdom
- virail USA
- virail Türkiye
- virail Brasil
- virail Portugal
- virail Argentina
- virail Schweiz (DE)
- virail Schweiz (IT)
- virail Schweiz (FR)
- virail 中国
- virail Canada (EN)
- virail Canada (FR)
- virail ประเทศไทย
- virail Việt Nam
- virail України (UA)
- virail України (RU)
- virail ヴィレイル・日本
- virail Ireland
- virail Danmark
- virail Hrvatska
- virail Česká republika
- virail Luxembourg (FR)
- virail Luxembourg (DE)
- virail Ελλάδα
- virail Singapore
- virail Colombia
- virail Australia
- virail Mexico
- virail Chile
- virail New Zealand
- virail Malaysia
Treni per Mannheim
Itinerari popolari da treno a Mannheim
Scopri le rotte treno popolari per Mannheim e prenota il biglietto treno più economico in pochissimo tempo
Treno biglietti per Mannheim
Seleziona la partenza e trova le migliori offerte sui biglietti da treno a Mannheim.
Trova il giorno migliore per raggiungere Mannheim in treno
Quando viaggi in treno verso Mannheim, se vuoi evitare la folla puoi controllare con quale frequenza i nostri clienti viaggeranno nei prossimi 30 giorni utilizzando il grafico sottostante. In media, le ore di punta per viaggiare sono tra le 6:30 e le 9:00 del mattino o tra le 16:00 e le 19:00 la sera. Ti preghiamo di tenerlo presente quando viaggi verso il punto di partenza poiché potresti aver bisogno di un po' di tempo in più per arrivare, in particolare nelle grandi città!
Vettori su questa tratta
Scopri di più sui vettori su questa tratta.
I treni Eurocity (EC) sono progettati specificamente per viaggi a breve e lunga distanza, collegando le principali città in vari paesi europei nell'ambito dei vasti servizi ferroviari internazionali. I treni Eurocity (EC) sono gestiti da una serie di compagnie ferroviarie nazionali in tutta Europa, tra cui Deutsche Bahn (Germania), SNCF (Francia), Trenitalia (Italia), SBB (Svizzera) e ÖBB (Austria). Il servizio Eurocity (EC) offre programmi regolari e connessioni convenienti tra città di spicco come Parigi, Berlino, Milano e Vienna.
Flixbus, una compagnia di autobus a lunga distanza, opera sia in Europa che negli Stati Uniti. Fondata nel 2013, è diventata uno delle principali compagnie di autobus in Europa, collegando oltre 2.500 destinazioni in 30 paesi. Originaria della Germania, Flixbus si è rapidamente estesa ai paesi vicini tra cui Francia, Italia, Danimarca, Paesi Bassi e Croazia, offrendo anche servizi regolari in Norvegia, Spagna e Inghilterra.
MittelrheinBahn è una compagnia ferroviaria regionale che opera nella regione tedesca della Valle del Reno. È una filiale di Transdev, una società di trasporti globale. La MittelrheinBahn opera su diverse tratte, tra cui la linea Coblenza-Magonza, la linea Coblenza-Treviri e la linea Coblenza-Bingen. I treni della compagnia sono moderni e confortevoli, con servizi come aria condizionata, Wi-Fi gratuito e servizi igienici a bordo. MittelrheinBahn offre anche varie opzioni di biglietti, inclusi biglietti singoli, biglietti giornalieri e biglietti di gruppo. L'azienda si impegna a fornire un servizio affidabile ed efficiente ai propri passeggeri e svolge un ruolo importante nel collegare le comunità nella regione della Valle del Reno.
Il TGV inOui, che sostituisce i tradizionali servizi TGV offrendo un aggiornamento contemporaneo, è un servizio di treni ad alta velocità operato dalle Ferrovie Nazionali Francesi, SNCF, che facilita l'esplorazione di circa 50 destinazioni in paesi confinanti come Belgio, Germania e Spagna. Il TGV inOUI è progettato per offrire maggior comfort e flessibilità ai viaggiatori, con caratteristiche come sedili spaziosi, Wi-Fi e servizi di ristorazione. Collega le principali città francesi e offre un modo rapido, comodo e confortevole di viaggiare.
WestfalenBahn è una compagnia ferroviaria tedesca che gestisce treni passeggeri regionali nello stato federale del Nord Reno-Westfalia. L'azienda è stata fondata nel 2005 come joint venture tra la compagnia ferroviaria tedesca Deutsche Bahn e la compagnia di trasporti britannica National Express. WestfalenBahn opera su diverse linee nella regione, tra cui la ferrovia forestale di Teutoburgo, la ferrovia Emsland e la ferrovia Weser-Aller. La flotta dell'azienda è composta da moderne unità multiple diesel e treni elettrici e offre una gamma di opzioni di biglietto, inclusi biglietti singoli, biglietti giornalieri e abbonamenti. La WestfalenBahn si impegna a fornire servizi di trasporto affidabili, confortevoli e rispettosi dell'ambiente ai suoi passeggeri.
Express Intercity è un tipo di servizio ferroviario che opera in molti paesi in tutto il mondo. È progettato per fornire un trasporto rapido ed efficiente tra le principali città, con fermate limitate lungo la strada. I treni espressi intercity offrono in genere servizi come comodi posti a sedere, aria condizionata e servizio di cibi e bevande a bordo. Possono anche avere opzioni di sedere di prima classe o di classe business per i passeggeri che desiderano più comfort e servizi. I treni espressi intercity sono spesso una scelta popolare per viaggiatori d'affari, turisti e pendolari che hanno bisogno di viaggiare tra le città in modo rapido e conveniente.
Regional Express (Rex) è una compagnia aerea australiana che opera voli di linea regionali verso oltre 60 destinazioni in tutta l'Australia. La compagnia aerea è stata fondata nel 2002 e ha sede a Mascot, nel New South Wales. Rex gestisce una flotta di oltre 60 velivoli, tra cui Saab 340 turboelica e Boeing 737-800NG. L'obiettivo principale della compagnia aerea è fornire viaggi aerei a prezzi accessibili alle comunità regionali, con una forte enfasi sulla sicurezza, l'affidabilità e il servizio clienti. Rex offre anche un programma frequent flyer, Rex Business Flyer, e collabora con altre compagnie aeree come Qantas e Virgin Australia.
Sebbene non siano veloci come i treni ICE ad alta velocità, i treni InterCity della Deutsche Bahn vantano velocità fino a 200 km/h, offrendo carrozze spaziose e punti ristoro. Operando su numerose tratte tedesche, come Colonia-Amburgo, questi treni si estendono anche verso destinazioni internazionali, tra cui Amsterdam e Lussemburgo. Su alcune tratte sono presenti anche treni a due piani.
Tipi di biglietti e servizi dal al Mannheim
Confronta i diversi tipi di biglietto e i servizi forniti da EuroCity, TGV inOui e DB - InterCity Express (ICE) quando viaggi verso Mannheim.
Second Class
Con i treni Eurocity della Deutsche Bahn, il biglietto di seconda classe ti garantisce un viaggio più conveniente. Durante il tuo viaggio potrai accedere a servizi di base come prese elettriche, aria condizionata e un carrello bar.
First Class
Se desideri migliorare la tua esperienza di viaggio in un luogo più tranquillo con servizi aggiuntivi come sedili regolabili, più spazio per le gambe, servizio catering e selezione dei posti, puoi optare per i biglietti di prima classe sui treni Eurocity della Deutsche Bahn.
Second Class (The essentials)
Per un viaggio pratico e conveniente, TGV INOUI propone due tariffe per i biglietti di seconda classe: The Prem's Second, un'opzione conveniente, e The Second, la classica seconda classe. Entrambi possono essere cambiati e rimborsati, a determinate condizioni. I biglietti a tariffa Prem's sono perfetti se cerchi prezzi più bassi, a partire da soli 15€ e prenotabili fino a 4 mesi prima.
First Class (The comfort)
I biglietti di prima classe portano il tuo viaggio a un livello superiore, offrendoti comfort maggiore e vantaggi esclusivi, inclusa la possibilità di scegliere posti nella zona silenziosa. Inoltre, questo biglietto offre flessibilità per la tua prenotazione e fornisce vantaggi aggiuntivi rispetto ai servizi della seconda classe.
Business Première (The flexibility)
Business Première offre vantaggi premium come cambi o rimborsi senza costi aggiuntivi e servizi esclusivi tra cui Wi-Fi avanzato e accesso alle lounge Grand Voyageur, il tutto garantendo flessibilità nella prenotazione.
Second Class
La seconda classe della Deutsche Bahn garantisce un viaggio confortevole con posti a sedere standard, Wi-Fi gratuito, e prese di corrente. I passeggeri di seconda classe possono acquistare cibo e bevande nella carrozza bar/bistrot o nella carrozza ristorante.
First Class
Viaggiare in prima classe con Deutsche Bahn è un'esperienza di lusso, grazie ai posti comodi e ai numerosi servizi quali posti a sedere spaziosi con servizio personalizzato al posto e accesso esclusivo alle lounge nelle principali stazioni. I passeggeri di prima classe possono farsi consegnare gli ordini al posto dal ristorante, ma se non vuoi aspettare puoi anche cenare nella carrozza ristorante o acquistare cibo e bevande nella carrozza bar/bistrot.
Second Class
Sui treni Intercity FFS, oltre ai servizi base del biglietto di Seconda Classe, c'è una Zona Family appositamente studiata per offrire comfort alle famiglie con bambini. Se durante il viaggio ti viene fame, puoi gustare deliziosi pasti nella carrozza ristorante.
First Class
Nella Prima Classe dell'Intercity FFS approfitta di una presa di corrente a testa, sedili più comodi e spazio per i bagagli più ampio. Alcuni treni IC offrono anche carrozze silenziose e aree business.
Descrizione della struttura
Scopri di più sui diversi servizi disponibili a bordo di ciascun vettore su questa rotta.
La Deutsche Bahn aggiunge progressivamente il WiFi gratuito ai propri treni EC.
La Deutsche Bahn aggiunge progressivamente il WiFi gratuito ai propri treni EC.
I treni EC della DB sono dotati di carrozze recentemente rinnovate e dotate di prese di corrente.
I treni EC della DB sono dotati di carrozze recentemente rinnovate e dotate di prese di corrente.
Sui treni DB Eurocity puoi portare qualsiasi numero di bagagli senza restrizioni. Riponi le borse di piccole dimensioni nei portabagagli sopra o sotto i sedili. Per i bagagli più grandi, utilizza le rastrelliere presenti negli scomparti o in prossimità delle porte esterne.
Sui treni DB Eurocity puoi portare qualsiasi numero di bagagli senza restrizioni. Riponi le borse di piccole dimensioni nei portabagagli sopra o sotto i sedili. Per i bagagli più grandi, utilizza le rastrelliere presenti negli scomparti o in prossimità delle porte esterne.
Il Servizio Mobilità assiste durante l'imbarco, lo sbarco e i cambi di treno. Inoltre, il personale è pronto a rispondere a qualsiasi domanda o fornire supporto per garantire un viaggio senza preoccupazioni.
Il Servizio Mobilità assiste durante l'imbarco, lo sbarco e i cambi di treno. Inoltre, il personale è pronto a rispondere a qualsiasi domanda o fornire supporto per garantire un viaggio senza preoccupazioni.
Sui treni EC puoi cenare nel ristorante di bordo o prendere un boccone veloce dal bistrot. I passeggeri di Prima Classe ricevono pasti gratuiti al loro posto. DB offre diverse opzioni alimentari di provenienza locale, comprese scelte vegetariane e vegane.
Sui treni EC puoi cenare nel ristorante di bordo o prendere un boccone veloce dal bistrot. I passeggeri di Prima Classe ricevono pasti gratuiti al loro posto. DB offre diverse opzioni alimentari di provenienza locale, comprese scelte vegetariane e vegane.
I treni EC della DB ora vantano carrozze modernizzate con aria condizionata.
I treni EC della DB ora vantano carrozze modernizzate con aria condizionata.
Sui treni TGV INOUI hai a disposizione la connessione WiFi gratuita durante tutto il viaggio. Che tu stia lavorando, rispondendo alle e-mail o navigando nell'hub di intrattenimento TGV INOUI, il WiFi di bordo è la soluzione per te.
Sui treni TGV INOUI hai a disposizione la connessione WiFi gratuita durante tutto il viaggio. Che tu stia lavorando, rispondendo alle e-mail o navigando nell'hub di intrattenimento TGV INOUI, il WiFi di bordo è la soluzione per te.
Con un biglietto Business Première sali su una carrozza esclusiva progettata per il massimo comfort. È il tuo santuario silenzioso, ideale sia per lavorare che per rilassarsi.
Con un biglietto Business Première sali su una carrozza esclusiva progettata per il massimo comfort. È il tuo santuario silenzioso, ideale sia per lavorare che per rilassarsi.
Ogni posto sul TGV inOUI è un pieno di energia! Con una presa a tua disposizione l'energia non manca mai.
Ogni posto sul TGV inOUI è un pieno di energia! Con una presa a tua disposizione l'energia non manca mai.
Sui treni TGV INOUI puoi portare tanti bagagli quanti ne possono trasportare le tue braccia e le tue gambe, ma ricorda di etichettare le tue valigie correttamente. Borse e piccoli oggetti possono essere riposti all'altezza dei piedi o sotto il sedile; i bagagli più pesanti dovrebbero essere posizionati in un angolo libero del vagone o lungo il corridoio centrale.
Sui treni TGV INOUI puoi portare tanti bagagli quanti ne possono trasportare le tue braccia e le tue gambe, ma ricorda di etichettare le tue valigie correttamente. Borse e piccoli oggetti possono essere riposti all'altezza dei piedi o sotto il sedile; i bagagli più pesanti dovrebbero essere posizionati in un angolo libero del vagone o lungo il corridoio centrale.
Per i viaggiatori a mobilità ridotta, TGV INOUI offre il servizio Accès Plus. Fornisce assistenza dedicata dalla stazione direttamente al posto del treno. Si consiglia ai passeggeri di contattare Accès Plus dopo aver acquistato i biglietti e di assicurarsi che siano presi accordi almeno 48 ore prima della partenza prevista.
Per i viaggiatori a mobilità ridotta, TGV INOUI offre il servizio Accès Plus. Fornisce assistenza dedicata dalla stazione direttamente al posto del treno. Si consiglia ai passeggeri di contattare Accès Plus dopo aver acquistato i biglietti e di assicurarsi che siano presi accordi almeno 48 ore prima della partenza prevista.
I viaggiatori sul TGV INOUI possono contare su un vasto assortimento di cibi e bevande. Il servizio ferroviario presenta una selezione accurata che promette di soddisfare gusti diversi.
I viaggiatori sul TGV INOUI possono contare su un vasto assortimento di cibi e bevande. Il servizio ferroviario presenta una selezione accurata che promette di soddisfare gusti diversi.
Resta fresco e comodo. Tutti i treni TGV inOUI sono climatizzati per garantirti un viaggio piacevole, indipendentemente dalla temperatura esterna.
Resta fresco e comodo. Tutti i treni TGV inOUI sono climatizzati per garantirti un viaggio piacevole, indipendentemente dalla temperatura esterna.
Su alcuni treni TGV INOUI è prevista una tariffa per le bici non pieghevoli (10€), le bici pieghevoli inferiori a 130x90 cm possono invece viaggiare come bagaglio a mano su qualsiasi treno TGV INOUI, le bici smontate possono essere trasportate senza prenotazione se riposte in una borsa da bici di dimensioni inferiori a 130x90 cm. Tavole da surf o snowboard, monopattini ripiegati e strumenti musicali possono essere trasportati come bagaglio a mano se riposti in una custodia di dimensioni inferiori a 130x90 cm.
Su alcuni treni TGV INOUI è prevista una tariffa per le bici non pieghevoli (10€), le bici pieghevoli inferiori a 130x90 cm possono invece viaggiare come bagaglio a mano su qualsiasi treno TGV INOUI, le bici smontate possono essere trasportate senza prenotazione se riposte in una borsa da bici di dimensioni inferiori a 130x90 cm. Tavole da surf o snowboard, monopattini ripiegati e strumenti musicali possono essere trasportati come bagaglio a mano se riposti in una custodia di dimensioni inferiori a 130x90 cm.
Fai il pieni di energie grazie a una presa di corrente disponibile per ogni coppia di posti sul treno.
Fai il pieni di energie grazie a una presa di corrente disponibile per ogni coppia di posti sul treno.
Sui treni ICE goditi il WiFi gratuito e accedi al portale ICE per film, programmi TV, audiolibri, giochi e materiale di lettura.
Sui treni ICE goditi il WiFi gratuito e accedi al portale ICE per film, programmi TV, audiolibri, giochi e materiale di lettura.
Cerca la tranquillità sull'ICE Francoforte nella carrozza 21 (seconda classe) e nella carrozza 28/29 (prima classe). Sull'ICE 104/105 Basilea l'area silenziosa si trova invece nella carrozza 31 (seconda classe) e della carrozza 38/39 (prima classe).
Cerca la tranquillità sull'ICE Francoforte nella carrozza 21 (seconda classe) e nella carrozza 28/29 (prima classe). Sull'ICE 104/105 Basilea l'area silenziosa si trova invece nella carrozza 31 (seconda classe) e della carrozza 38/39 (prima classe).
Sui treni ICE puoi portare qualsiasi numero di bagagli senza restrizioni. Riponi le borse di piccole dimensioni nei portabagagli sopra o sotto i sedili. Per i bagagli più grandi, utilizza le rastrelliere presenti all'interno delle carrozze o in prossimità delle porte esterne.
Sui treni ICE puoi portare qualsiasi numero di bagagli senza restrizioni. Riponi le borse di piccole dimensioni nei portabagagli sopra o sotto i sedili. Per i bagagli più grandi, utilizza le rastrelliere presenti all'interno delle carrozze o in prossimità delle porte esterne.
Per ricevere assistenza all'imbarco, nel cambio treno o per altre domande, contatta il Servizio Mobilità di DB. Il personale è sempre pronto ad assisterti per offrirti un viaggio senza preoccupazioni.
Per ricevere assistenza all'imbarco, nel cambio treno o per altre domande, contatta il Servizio Mobilità di DB. Il personale è sempre pronto ad assisterti per offrirti un viaggio senza preoccupazioni.
Con ICE, scegli tra un menu completo presso il ristorante di bordo o snack veloci al bistrot. Per i passeggeri di Prima Classe, cibo e bevande gratuiti vengono serviti direttamente al posto. Il variegato menu di DB, aggiornato trimestralmente, presenta opzioni locali e vegetariane/vegane.
Con ICE, scegli tra un menu completo presso il ristorante di bordo o snack veloci al bistrot. Per i passeggeri di Prima Classe, cibo e bevande gratuiti vengono serviti direttamente al posto. Il variegato menu di DB, aggiornato trimestralmente, presenta opzioni locali e vegetariane/vegane.
I treni ICE non solo offrono aria condizionata, ma si stanno anche innovando con sistemi ecologici che raffreddano e riscaldano utilizzando refrigeranti naturali.
I treni ICE non solo offrono aria condizionata, ma si stanno anche innovando con sistemi ecologici che raffreddano e riscaldano utilizzando refrigeranti naturali.
Sui treni della Deutsche Bahn puoi portare con te la tua bici gratuitamente ma assicurati che sia smontata e ben imballata in una custodia con il tuo nome etichettato sopra. Ti è consentito anche un bagaglio normale e uno a mano. Assicurati solo che la tua bicicletta non intralci gli altri viaggiatori o blocchi i corridoi. Nota: non sono ammesse biciclette speciali, ma se sei un viaggiatore internazionale non devi preoccuparti delle restrizioni relative agli orari di punta.
Sui treni della Deutsche Bahn puoi portare con te la tua bici gratuitamente ma assicurati che sia smontata e ben imballata in una custodia con il tuo nome etichettato sopra. Ti è consentito anche un bagaglio normale e uno a mano. Assicurati solo che la tua bicicletta non intralci gli altri viaggiatori o blocchi i corridoi. Nota: non sono ammesse biciclette speciali, ma se sei un viaggiatore internazionale non devi preoccuparti delle restrizioni relative agli orari di punta.
I treni Intercity hanno carrozze con aria condizionata.
I treni Intercity hanno carrozze con aria condizionata.
Sui treni IC della DB è presente un ristorante per i pasti o un bistrot per gli spuntini. Puoi mangiare al bistrot o al tuo posto. I passeggeri di prima classe ricevono cibo gratuito al loro posto. Il menu cambia ma presenta sempre piatti locali, comprese scelte vegetariane e vegane.
Sui treni IC della DB è presente un ristorante per i pasti o un bistrot per gli spuntini. Puoi mangiare al bistrot o al tuo posto. I passeggeri di prima classe ricevono cibo gratuito al loro posto. Il menu cambia ma presenta sempre piatti locali, comprese scelte vegetariane e vegane.
La Deutsche Bahn sta implementando il WiFi gratuito sui suoi treni IC, alcuni dei quali offrono già questo servizio.
La Deutsche Bahn sta implementando il WiFi gratuito sui suoi treni IC, alcuni dei quali offrono già questo servizio.
Tutti i posti in entrambe le classi dei treni IC della Deutsche Bahn sono dotati di prese di corrente.
Tutti i posti in entrambe le classi dei treni IC della Deutsche Bahn sono dotati di prese di corrente.
Sui treni IC puoi portare qualsiasi quantità di bagagli senza restrizioni. Riponi le borse di piccole dimensioni nei portabagagli sopra o sotto i sedili. Per i bagagli più grandi, utilizza le rastrelliere presenti negli scomparti o in prossimità delle porte esterne.
Sui treni IC puoi portare qualsiasi quantità di bagagli senza restrizioni. Riponi le borse di piccole dimensioni nei portabagagli sopra o sotto i sedili. Per i bagagli più grandi, utilizza le rastrelliere presenti negli scomparti o in prossimità delle porte esterne.
Il Servizio Mobilità di Deutsche Bahn fornisce assistenza per l'imbarco, lo sbarco e i cambi di treno. Il personale è a disposizione per rispondere alle domande e garantire un viaggio tranquillo.
Il Servizio Mobilità di Deutsche Bahn fornisce assistenza per l'imbarco, lo sbarco e i cambi di treno. Il personale è a disposizione per rispondere alle domande e garantire un viaggio tranquillo.
Per portare con te la bicicletta sui treni IC è necessario il biglietto e la prenotazione con sovrapprezzo. Le biciclette vengono generalmente depositate nelle carrozze di seconda classe, anche se il tuo posto potrebbe essere altrove.
Per portare con te la bicicletta sui treni IC è necessario il biglietto e la prenotazione con sovrapprezzo. Le biciclette vengono generalmente depositate nelle carrozze di seconda classe, anche se il tuo posto potrebbe essere altrove.
Viaggi ecologici: fare una scelta più ecologica - Mannheim
Dalla scelta delle città verdi alle opzioni di trasporto sostenibili, ti guidiamo attraverso i dettagli su come ridurre la tua impronta di carbonio mentre esplori il mondo
- Qualità dell'aria30Bene
- Energia rinnovabile49%Moderare
- Spazi verdi0%Basso
- Punteggio totale48Moderare
Prenota in anticipo e risparmia
Se stai cercando l'offerta migliore per il tuo viaggio a Mannheim, prenotare i biglietti del treno in anticipo è un ottimo modo per risparmiare denaro, ma tieni presente che i biglietti anticipati di solito non sono disponibili fino a 3 mesi prima della data del viaggio.
Organizza il tuo viaggio in modo flessibile ed esplora i percorsi meno battuti
Pianificare i tuoi viaggi evitando gli orari di punta non solo ti permette di evitare la folla, ma può anche farti risparmiare. Avere un programma di viaggio flessibile e considerare percorsi o orari alternativi avrà un impatto significativo sulla quantità di denaro necessaria per andare da a Mannheim.
Controlla sempre le offerte speciali
Controllare le offerte più recenti può aiutarti a risparmiare un sacco di soldi, vale la pena dedicare del tempo a cercare e confrontare i prezzi. Assicurati quindi di ottenere l'offerta migliore sul tuo biglietto e approfitta delle tariffe speciali per bambini, giovani e anziani, nonché degli sconti per i gruppi.
Sfrutta il potenziale dei treni più lenti o dei treni in coincidenza
Se stai programmando un viaggio con orari flessibili, perché non optare per la strada panoramica? Prendere treni più lenti o treni in coincidenza che fanno più fermate può farti risparmiare denaro sul biglietto: vale sicuramente la pena considerarlo se si adatta al tuo programma.